ご利用の手引き / よくあるご質問
基準時間について

本サービスで使用される時間は全て「日本時間」を基準に表記されております。
※グリニッジの標準時間 + 9 時間(GMT + 9)

管理画面で原稿を更新したが反映されない。

本サービスは通常の求人広告と同じく広告審査がございます。 原稿を変更された後「広告審査依頼」を「広告審査依頼中」して下さい。 そうする事で弊社に依頼が通知され広告審査が開始されます。 審査が通過した時点で弊社の操作により広告が更新されます。

[広告を即時公開しない理由]
ユーザー保護の観点及び、合法性の維持の為、 お客様の登録した情報に問題がないか弊社でチェックをさせていただいておりますのでご了承ください。

広告審査について

本サービスは通常の求人広告と同じく広告審査がございます。 審査に引っ掛かり掲載できない場合もございます。 その際はぜひお気軽に弊社担当者までお問い合わせ下さい。

禁止事項

下記の行為、又はそれに準ずる行為は一切禁止しています。 もし禁止事項に抵触する行為が発覚した場合は即座に利用を停止し 労働局、警察、消費者センター等に通報する場合があります。
 ・応募してきた応募者に金銭や使役を要求する行為。
 ・応募してきた応募者を会員に勧誘する行為。
 ・応募してきた応募者に物品を販売する行為。
 ・人材募集活動以外の目的で当社サイトを使用する行為。
 ・通念概論、倫理概論上不適当と思われる行為。

各種処理時間について

広告審査、入金確認、翻訳など弊社が行なう作業や処理につきましては弊社営業時間内で できるだけ早めに対応させていただきますが、 原則として2営業日はお待ちいただけますようお願いしております。

弊社営業時間

土日祝祭日、年末年始、お盆が弊社の公休日となり、 通常 月~金曜日のam09:00~pm18:00までが営業時間となります。
ただし、中華系スタッフやベトナムラボスタッフにつきましては 旧正月も一週間ほどお休みとなり、翻訳やシステム修正などはこの期間中対応が できなくなりますのでご了承ください。

料金システム

会社情報や募集情報を登録しただけでは料金は発生せず、 翻訳を依頼された場合にのみ料金が発生するシステムになっております。
本サービスは募集広告枠1枠、翻訳言語毎に翻訳料金がかかります。

銀行振込口座について

【振込先】
※名義は各行とも『株式会社リマープロ』です。
※恐れ入りますが、振込手数料はお客様負担となります。ご了承くださいませ。

 ・楽天銀行 ロック支店 (普通)7032756
 ・ゆうちょ銀行 記号 17020 番号 17711201
 ・沖縄銀行 若松支店 (普通)1630868
 ・琉球銀行 泊支店  (普通)389575

また、流れをスムーズにするために、ご入金の際は 支払いを行った旨担当営業にお伝えいただきますようお願いいたします。

PAGE TOP